Mitteilung im Sinne des Artikels 13 der Europäischen Datenschutzverordnung (Privacy)

Im Hinblick auf den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten teilen wir Ihnen gemäß Verordnung (EU) N. 2016/676 mit, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten, die von Ihnen zur Verfügung gestellt und von contender.cloud (Revolta Energy GmbH) erworben wurden, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der oben genannten Verordnung und der darin enthaltenden Rechte und Pflichten behandelt werden. Außerdem werden Sie auf Folgendes hingewiesen:

a) Zweck der Datenverarbeitung:

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich mit dem Zweck der korrekten und vollständigen Ausführung des erteilten Auftrages (online-Service zur Herstellung eines direkten Kontaktes und die Verhandlung von Leistungen zwischen Planer und Bauhandwerker, wobei das Endziel im Abschluss von Verträgen zwischen Bauherr und Bauhandwerker besteht).

b) Art der Datenverarbeitung:

Die Verarbeitung erfolgt mittels Tätigkeiten, die sowohl mit als auch ohne elektronischer Hilfsmittel durchgeführt werden, und besteht aus der Erhebung, Eintragung, Organisation, Speicherung, Konsultation, Behandlung, Änderung, Selektion, Extraktion, Verstärkung, Verwendung, Verbindung, Mitteilung, Löschung und Vernichtung der Daten. Die Verarbeitung erfolgt durch den Verantwortlichen und die von ihm ausdrücklich autorisierten Mitarbeiter.

c) Erhebung der Daten:

Die Erhebung allgemeiner personenbezogener Daten, gerichtlicher Daten und der Daten der besonderen Kategorie ist für die Durchführung der in Buchstabe a) genannten Tätigkeiten erforderlich und die Weigerung des Betroffenen, personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen, bedeutet, dass die in Buchstabe a) genannten Tätigkeiten nicht durchgeführt werden können.

d) Mitteilung von Daten:

Personenbezogene Daten werden ausschließlich den autorisierten Mitarbeitern bekannt gegeben und können für die Zwecke, die aus den in Buchstabe a) genannten Tätigkeiten hervorgehen, Auftragsbeauftragten und allen Personen mitgeteilt werden, die für die korrekte Ausführung des Auftrages und für die Erfüllung der in Buchstabe a) genannten Zwecke mitwirken müssen. Die personenbezogenen Daten werden nicht verbreitet.

e) Übertragung der Daten ins Ausland:

Personenbezogene Daten können in die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union, in Drittländer mit Bezug auf die Europäische Union oder internationalen Organisation mit Bezug auf den in Buchstabe a) genannten Verwendungszweck übertragen werden. Eine allfällige Entscheidung über die Angemessenheit der Europäischen Kommission wird der betroffenen Person mitgeteilt.

f) Datenspeicherung:

Die Daten sind für den Zeitraum, der für die Durchführung der unter Buchstabe a) genannten Tätigkeiten notwendig ist, und in jedem Fall nicht länger als zehn Jahre, gespeichert.

g) Datenschutz Verantwortlicher:

Der Datenschutzverantwortliche ist Gunnar Mintah, Rosministraße 4, 39100 Bozen, info@contender.cloud, Tel. 0471095624

h) Rechte der betroffenen Person:

Die betroffene Person hat das Recht:

- auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerrufung der Zustimmung zur Datenverarbeitung;

- die Daten ohne Verhinderung vom Datenschutzverantwortlichen in einem strukturierten, gebräuchlichen Format zu erhalten, das von einem automatischen Gerät gelesen werden kann, um sie an einen anderen Datenschutzverantwortlichen zu übermitteln;

- die Zustimmung zur Verarbeitung der Daten zu widerrufen. Dies unbeschadet der Rechtmäßigkeit der Behandlung aufgrund der vor dem Widerruf erworbenen Zustimmung;

- eine Beschwerde beim Garanten für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen.

Die Ausübung der vorgenannten Rechte kann durch schriftliche Mitteilung an die pec-Adresse revoltaenergy@pec.it oder per Einschreiben an den Verantwortlichen unter der Adresse Rosministraße 4, 39100 Bozen erfolgen.

i) Über Internet gesammelte Daten

Alle Daten, welche Sie über unseren Internetauftritt bzw. über andere Wege (Fax, E-Mail, Post) an uns senden, gesammelt und gespeichert werden. Wir garantieren im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben, dass die Verarbeitung der persönlichen Daten unter Berücksichtigung der grundlegenden Rechte und Freiheiten sowie der Würde des Betroffenen mit besonderem Bezug auf die Geheimhaltung, die persönliche Identität und das Recht auf Schutz der persönlichen Daten erfolgt.


COOKIES

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die ein Webportal auf Ihrem Rechner, Tablet-Computer oder Smartphone hinterlässt, wenn Sie es besuchen. So kann sich das Portal bestimmte Eingaben und Einstellungen (z. B. Login, Sprache, Schriftgröße und andere Anzeigepräferenzen) über einen bestimmten Zeitraum „merken“, und Sie brauchen diese nicht bei jedem weiteren Besuch und beim Navigieren im Portal erneut vorzunehmen. Während des Navigierens auf einer Webseite, kann der Benutzer auf seinem Endgerät auch Cookies erhalten die von verschiedenen Web-Sites oder Servern (sogenannte "Dritte") gesendet werden, auf denen sich einige Elemente befinden können (wie zum Beispiel Bilder, Karten, Klänge, spezifische Links zu bestimmten Seiten in anderen Bereichen), die es auf der Website gibt, die der Benutzer gerade besucht.

Es gibt zwei Hauptgrundkategorien von Cookies.

Profilierungs-Cookies

Profilierungs-Cookies werden auf die Erstellung von Benutzer-Profilen ausgerichtet und werden verwendet, um Werbebotschaften im Einklang mit den Vorlieben des Nutzers zu senden, die dieser während der Navigation gezeigt hat. Angesichts der beträchtlichen Invasivität, die solche Geräte innerhalb der Privatsphäre der Nutzer haben können, sehen die europäischen und italienischen Rechtsvorschriften vor, dass der Benutzer ordnungsgemäß über die Verwendung dergleichen informiert wird und somit seine gültige Einwilligung geben kann.

Technische Cookies

Die technischen Cookies werden lediglich verwendet, um „die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz zu ermöglichen. Oder, falls notwendig, um von dem Anbieter eines Dienstes benutzt zu werden, wenn dieser ausdrücklich durch den Besucher oder Nutzer aufgefordert wurde, diesen Service zu bieten“ (vgl. Art. 122 Absatz 1 des Datenschutzkodex 8 Mai 2014).

Sie werden nicht für andere Zwecke verwendet und sind in der Regel durch den Eigentümer oder Betreiber der Website installiert worden. Man kann sie in Navigations-Cookies und Browser-Cookies unterteilen, die die normale Navigation und Nutzung der Website gewährleisten (wie zum Beispiel, um einen Kauf zu tätigen oder sich für den Zugang zu eingeschränkten Bereichen zu authentifizieren). Analytics Cookies, ähnlich wie technische Cookies, werden direkt vom Website-Betreiber verwendet, um Informationen in aggregierter Form über die Zahl der Besucher zu sammeln und um zu verstehen, wie die Website besucht wird. Funktionalitäts-Cookies ermöglichen dem Benutzer das Browsen auf Grund einer Reihe von ausgewählten Kriterien (zum Beispiel die Sprache, für den Kauf ausgewählter Produkte, Sprachauswahl Italienisch/Englisch) um den Service für den einzelnen Besucher zu verbessern. Die Informationen werden anonym erhoben. Statistische Cookies werden verwendet um statistische Informationen über den Navigationsmodus der Benutzer (zum Beispiel, Anzahl der besuchten Seiten und Zugriffe, Verbrachte Zeit auf der Website) in verbundener und anonymer Form zu erheben.

Für die Installation dieser Cookies ist die vorherige Zustimmung des Benutzers nicht erforderlich, aber es besteht die Verpflichtung für den Manager der Website, gemäß Art.13 des Gesetzbuches in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten, falls dieser ausschließlich diese Vorrichtungen benutzt, den Benutzer darüber zu informieren und zwar auf die Art und Weise, die er für am geeignetsten erachtet.

Diese Website benutzt technische Cookies und keine Profilierungs-Cookies.

Cookies von Dritten

Einige Funktionen der Website befinden sich auf externen Plattformen. Es ist möglich, dass diese dritten Parteien Daten, auch wenn die Benutzer den Service nicht verwenden, sammeln. Revolta Energy GmbH hat keinen Zugriff auf die Daten, die gesammelt und selbständig durch den Manager solcher Plattformen verarbeitet werden. Für weitere Informationen über die Datenverarbeitung, lesen Sie bitte die Datenschutzhinweise der Dritt-Anbieter die diese Services bereitstellen.

Wie man die Präferenzen für Cookies direkt in seinem Browser verwaltet

Der Benutzer kann seine Präferenzen für Cookies direkt in seinem Browser verwalten und zum Beispiel verhindern, dass Drittanbieter Cookies installieren. Durch Ihre Browser-Einstellungen können Sie die zuvor installierten Cookies löschen. Wenn der Benutzer alle Cookies deaktiviert, kann der Betrieb dieser Website gebrochen werden. Ausführlichere Informationen über die Verwaltung der Cookies finden Sie unter den Adressen: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari und Microsoft Windows Explorer.

Wenn Sie zum ersten Mal die Website www.contender.cloud besuchen, wird ein Banner am oberen Rand des Bildschirms angezeigt, um zu informieren, dass diese Plattform die in diesen Richtlinien auf dieser Webseite beschriebenen Cookies benutzt. Das Banner frägt, ob Sie mehr Informationen wünschen und enthält einen Link, um die entsprechende Seite zu öffnen. Wenn Sie sich entscheiden, die Meldung zu ignorieren und mit der Nutzung der Website fortfahren, wird Revolta Energy GmbH ein Cookie auf Ihrem Computer speichern um diese Wahl aufzunehmen und für die anschließende Navigation der Website wird eine Einwilligung zur Verwendung der auf der Website verwendeten Cookies angenommen. Das Meldungsbanner wird für zukünftige Besuche auf der Website nicht wieder auf dem Bildschirm angezeigt, aber die Benutzer können die Cookie-Einstellungen jederzeit in Ihren Browser-Einstellungen verwalten.